Pakistan votes in violence-hit election with Imran Khan in jail